Коми Республикаса вужвойтырлӧн шылада-драмаа театр пуктӧ Антон Павлович Чеховлысь «Корасьӧм» (Предложение) ӧти юкӧна шмоньтор. Тайӧ пьесаыс вӧлі гижӧма 1888 воын. Куим морта серамбана пуктасын и ӧнія войтырлы гӧгӧрвоана тема: кыдзи йӧз шудсӧ пыр торкӧ налӧн вывті артасьӧмыс.
Национальный музыкально-драматический театр Республики Коми ставит «Предложение» Антона Павловича Чехова. Эта шутка в одном действии написана в 1888 году. Это комедийное трио в абсурдных тонах. «Мне было бы скучно возиться с женой. А влюбиться весьма не мешало бы», — писал А.П. Чехов в одном из писем. В комедийной пьесе «Предложение» молодые герои, еще не успев пожениться, уже бурно выясняют отношения по всяким пустякам. Ждет ли их счастливая совместная жизнь, неизвестно, но скучной ее не назовешь. Уж точно, кому не будет скучно, так это зрителю, пришедшему на спектакль. С самого своего появления чеховская пьеса нравилась публике, и до сих пор неподдельное веселье этой шутки захватывает и заставляет каждого смеяться от всей души. Спектакль рассказывает нам об одном желании трех людей, которые не могут существовать в дружном ансамбле из-за своей вздорности.
Театральные завсегдатаи еще помнят, что спектакль «Предложение» уже был на сцене коми театра, но на иностранном языке: в 2009 году, когда театр проводил Международный фестиваль им. А.П. Чехова, в Сыктывкаре выступил Театр им. Франсиса Гага из французской Ниццы, а пьеса была показана на нисардском языке – одном из малых языков Франции. Трио из Ниццы собрало два аншлага, комедия была принята с восторгом.
Режиссер-постановщик «Предложения» на коми языке – Роман Охлопков, художник-постановщик – Надежда Буторина. Пьесу на коми перевёл Евгений Козлов, на коми она звучит как «Корасьӧм».
Роман Игоревич Охлопков приступил к работе в коми театре в этом сезоне. Он окончил Новосибирский государственный театральный институт по специальности «артист драматического театра и кино» и режиссерское отделение ГИТИСа. Ставил спектакли в таких городах, как Уссурийск, Новосибирск, Астрахань, Новочеркасск, Иваново, а также Костанай в Казахстане.
Роли в двух составах исполняют: Андрей Засухин, Александр Канев, Анна Бобрецова, Карина Игнатова, Тимур Смирнов, Антон Куратов.
Премьера состоится 3 октября.
